Co třeba to, že má závazky k jiný ženě, která byla tvoje nejlepší kamarádka?
A to što je veren drugom, tvojom bivšom najboljom prijateljicom?
Zvlášť když tvoje nejlepší kamarádka ti najme pokoj s její kreditní kartou.
Pogotovo ako ti tvoja najbolja drugarica iznajmi sobu sa svojom karticom.
Jsem tak ráda, že jsi má nejlepší kamarádka.
Tako mi je drago što si mi ti najbolja prijateljica.
Je to nejlepší kamarádka mé dcery.
Kako je znate? - Najbolja je drugarica moje æerke.
Ženě musí každý vztah potvrdit nejlepší kamarádka.
Prijateljica se mora složiti sa svim odlukama oko veze.
Moje nejlepší kamarádka je Natalie Curtisová.
Moja najbolja prijateljica je Natalie Curtis.
Sal je naše nejlepší kamarádka na celém širém světě.
Sal je naša najbolja prijateljica na celom svijetu.
Jsi moje nejlepší kamarádka na světě, Camille.
Ti si moj najbolji prijatelj na celom svetu, Kamil.
Promiň, že jako nejlepší kamarádka cítím povinnost ti říct, že všichni, ale naprosto všichni tě nazývají špinavá coura.
Žao mi je što mislim da je dužnost najbolje prijateljice da obavesti kad te svi, ali baš svi, nazivaju prljavom kurvicom.
Corrie je moje nejlepší kamarádka, co si vzpomínám.
Kori mi je najbolja drugarica još od kada znam za sebe.
Támhle je nejlepší kamarádka, čarodějka Bonnie.
Тамо је најбоља пријатељица, вештица Бони.
Elena je moje nejlepší kamarádka, a protože tě miluje, nemohla jsem nechat tebe ani Damona zemřít v tom ohni.
Елена ми је најбоља другарица. И зато што те воли, нисам могла да дозволим да ти и Дејмон умрете у пожару.
Moje nejlepší kamarádka je čarodějka, můj kluk upír a mám dvojnici, která je odhodlaná nás všechny zničit.
Moja najbolja drugarica je veštica, moj deèko je vampir, a imam bliznakinju koja je posveæena cilju da nas sve uništi.
A teď, když už si to konečně uvědomuju, tak leží za mnou na operačním stole a moje nejlepší kamarádka mu strká ruce do hrudi.
I sad kad to shvatam, on tamo leži na stolu, a ruke moje najbolje prijateljice su u unutrašnjosti njegovih grudi.
Reed byla moje nejlepší kamarádka a dnes umřela.
Reed je bila moja najbolja prijateljica. Danas je umrla.
Jen volám, abych ti řekl, že jsi ta nejlepší kamarádka, jakou jsem kdy měl.
Zovem te da ti kažem da si mi ti najbolji prijatelj.
A kdo je tvá nejlepší kamarádka teď?
Tko ti je sad najbolji prijatelj?
To je moje nejlepší kamarádka, Candace.
To je moja najbolja prijateljica, Candace. OK.
Její nejlepší kamarádka Alice miluje upíry a chce jít na filmovou školu.
Njena najbolja drugarica Alisa obožava vampire i želi da ide u školu filma.
Moje nejlepší kamarádka má termín v dubnu.
Mojoj najboljoj drugarici je termin u aprilu.
Jsi její nejlepší kamarádka a nic jsi o tom nevěděla?
Ti si joj najbolje prijateljica i ništa nisi znala?
Její nejlepší kamarádka byla zavražděna a ona se z to dává za vinu.
Njena najbolja prijateljica je ubijena, i ona krivi sebe zbog toga.
Jsem tvá nejlepší kamarádka a ani jednomu bych nikdy nestranila, ale vážně to takhle chceš?
Ja sam ti najbolja drugarica, nikad ne bih birala strane, ali jesi li sigurna da ovo želiš?
Jako její nejlepší kamarádka mám povinnost ji varovat, že dělá obrovskou chybu, ne?
Kao njen najbolji prijatelj, dužnost mi je da joj kažem kada pravi ogromnu grešku.
Když nejste dáma a nejste žena, jste jako moje nejlepší kamarádka, Gail.
Ako nisi gospoða, a nisi ni žena, onda si kao moja najbolja prijateljica, Gejl.
Kdyby jo, jako nejlepší kamarádka bych to věděla první.
Da se udaje, pošto sam joj najbolja prijateljica, prva bih saznala.
No tak, Sue, jsi nejlepší kamarádka Chris.
Ma hajde, Sue. Ti i Chris ste najbolje prijateljice.
Christiane, Gina je moje nejlepší kamarádka, a já jí tohle nemůžu udělat.
Kristijan, Ðina mi je najbolja drugarica, i ne mogu to da joj uradim.
Počkáme, až nám to vaše nejlepší kamarádka Jenna zase vezme.
Čekamo tvoju frendicu Jennu da nam se javi.
To je Ellenina nejlepší kamarádka Chloe.
Ovo je Elenina najbolja drugarica, Kloi.
Ty jsi taky moje nejlepší kamarádka.
I ti si moja najbolja prijateljica.
Proč to musela být má nejlepší kamarádka?
Zašto to mora da bude moja najbolja prijateljica?
Najednou chceš být moje nejlepší kamarádka?
Sada odjednom hoæeš da budeš moj najbolji prijatelj?
Nicole Spencerová, Vanessina nejlepší kamarádka už od vysoké.
Nikol Spenser, Vanesina najbolja prijateljica još od koledža.
Bohužel nemůžu, takže vás musím chránit, protože vás možná chce zabít vaše nejlepší kamarádka.
Nažalost, nije. Pa moram da te zaštitim jer æe tvoja najbolja prijateljica možda pokušati da te ubije.
Takže vy říkáte, že naše nejlepší kamarádka Meghan je šlapka v přestrojení?
I kažete da je naša najbolja prijateljica Megan prikrivena kurva?
Tvoje nejlepší kamarádka ti řekla něco dost výbušného.
Tvoj najbolji prijatelj ti kaže nešto prilièno eksplozivno.
Známe se už dlouhou dobu, a vždyky jsi byla moje nejlepší kamarádka.
Znamo se veæ dosta dugo, a oduvek si mi bila najbolja drugarica.
Je to moje nejlepší kamarádka, ale pro tebe je něčím jiným, že?
Ona mi je najbolja drugarica, ali je tebi nešto drugo, zar ne?
Bývalý manžel a nejlepší kamarádka se stali jejími nejlepšími poradci.
Njen bivši muž i najbolja prijateljica æe ostati njeni najbolji savetnici.
Moje nejlepší kamarádka Chow-Li byla zavražděna, pak můj strýc.
Мој најбољи пријатељ, чау-Ли, убијен је, и онда мог ујака.
A ve třetí jsem si vzpomněl, že jsi moje nejlepší kamarádka, že kdyby se ti něco stalo, tak bych se zbláznil, takže ano, Bonnie, já vím, jak dlouhé jsou tři vteřiny.
I do treæe, setio sam se da si mi najbolji prijatelj. I da ti se nešto desilo, poludeo bih. Pa, da, Boni.
To je Lizbeth, moje nejlepší kamarádka.
Ovo je Lizbet, moja najbolja drugarica.
Ještě to neví, ale je to moje nová nejlepší kamarádka.
Она то још не зна, али она ми је најбоља пријатељица.
Ale přesně to jsem udělala, protože jsem chtěla vědět co způsobilo, že se má nejlepší kamarádka stala teroristou, a proč se mě nikdy nepokusila naverbovat.
Ali sam upravo to uradila jer sam želela da otkrijem šta je to uticalo na moju prijateljicu i navelo je da postane terorista i zbog čega nikada nije pokušala da mene privoli da im se pridružim.
0.55336022377014s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?